昨日の日曜日に、今年の伝統鍼灸学会の点字プログラムの点訳作業をやっていました。個人ではなく団体利用になるので、プリントアウトの料金も高くなりますし、点訳そのものを依頼するとそれだけで1万円近く費用がかかったと思いますから、少しでも節約です。涙ぐましいねぇ。
今年はテキストファイルに時系列で読めるようにしてもらっておきましたから、その部分だけをまずコピーしてきて不容な箇所を削除していきます。この削除していく作業が大変で、MMエディタの一行削除コマンドがなかったなら、とても完了できませんでした。
ちなみに3つの会場で同時進行であり、いつものプログラムの倍に量がなっていました。来場者数も多そうなので、やっぱり経費がかかってしまいました。 その後に点字エディタでの編集作業、ピンディスプレイがなかったならとても独力ではできないレベルでした。委員長が交代する頃には、経費が潤沢に使える学会にしておきたいですが…。