点字ファイルの校正作業をして、改めて感心しました

伝統鍼灸学会の50周年記念誌、この話題が出てくるのも久しぶりに感じますけどPDFからテキストファイルの切り出しが終えられたのは約二ヶ月前。
最後ということで噛み締めながら作業をしていただいた先生が多かったようで回収するのにちょっと労力が必要でしたが、基本的には戻ってきました。でも、一つだけどうしても戻ってこなかったファイルがあったので9月にもなりましたし、一大事の大怪我で仕事もセーブ気味にしているので、この時間を使ってこちらで校正作業をしてしまいました。
ブレイルスターを使っての校正作業、テキストファイルを切り出しながら簡単な見出し修正をしていた頃には手慣れたものだったのですけど、改めて深い部分で作業をしてみるとワードラップの強力なことに感心してしまいます。今回はかなり注釈を入れたのですけど、見事にリアルタイムで修正して言ってくれました。