用語集作成委員会のメールデータはCD-Rに焼き付けてあったのですけど、これを復活させようとカルテ管理をしているパソコンにバックアップで入れてあるメールソフトを使って試すのですけど、読み込んでくれません。
ひょっとしてと、これもCD-Rに焼き付けておいたバージョンの古いメールソフトを引っ張り出してきてログファイルの読み込みを実行させると、これは見事に復活できました。あんなに古いソフトを使っていたんだ。
無事にテキストファイルが復活したので、ブレイルメモに入っているデータから点字ファイルも作成しました。なぜか同じCD-Rに焼き付けることだけできないのですけど、複数のメディアに保存はしておきました。