またまた「よっしゃー」で、伝統鍼灸学会５０周年記念誌で最後に残っていた用語に関する講義のテキストファイル加工が出来上がりました。
残りは点訳して、構成をしていくだけですが、どうしても読めない古典書物の題名が出てきてしまいましたので滋賀漢方鍼医会のメーリングで質問はしています。これを自動点訳ソフトのユーザー辞書へ登録してから、点字ファイルを作成させていくことになります。
その他にいくつか１６マスで作業をしている先生の分かち書きのチェックがありますけど、これは点字技能士を持っている人に代打してもらってもいいかなぁ。音声のみで校正作業をしている先生の文は、もう一度見直す必要があるよなぁ。